Sağlık sorunları nedeniyle, cezaevinden hastaneye götürülen Hurşit Tolon bir kez daha getirdi aklıma "O" harfinin ihtişamını. Sesli harfler arasında kalın olması bir yana aynı zamanda da kalantör kodaman bir harf bu. Eğer bundan soyadında iki tane varsa sırf bu yüzden bile orgeneralliği hakedersin, karşı çıkan ol(a)maz.
Yani şimdi paşayı hiç tanımayan ve Türkçe bile bilmeyen biriyle kakara kukara yaparaken bir anda "Hurşit Tolon is coming..." dedin mi, o kişide anında bir ciddiyet olur. "O" harfinin kattığı direkt bir etki var olayda. Ve fakat şimdi ve örneğin o soyadı "Tolon" yerine "Tilin" olsa kimse ciddiye bile almaz; bir askerin taşıması gereken en üstün özelliklere sahip ol, yüzbaşılıktan daha yukarısı yalan olur sana.
"o" idi, "i" idi sonuçta sesli harf diye geçmemek lazım. Önemli ve büyük farklar ortaya çıkıyor sonuçta. "Innocent when you dream" şarkısını Tom Waits'in söylemesi "O" harfi, Burhan Çaçan'ın söylemesi "İ" harfi olsun ve böylelikle fark çok daha iyi anlaşılsın.
No comments:
Post a Comment